rss.xml が英語のコンテンツのみを流しているようだったので調査。

rss.xml は View として実現しており、Viewsリスト の Front Page というView を編集すれば内容を変更できる。Front Page の rss.xml の言語設定がなぜか英語のみになっていたので、とりあえず削除。

おそらく、英語コンテンツのみのフィードと日本語コンテンツのみのフィードの両方を作っておいて切り換えることもできるかもしれない。今後、要検討。